VCWMC

2009年多元文化圣诞庆祝会

; `' h- X& i; ]

维多利亚中华循道会

与Lambrick Park Church (ESL Team) 联合举办

- [* J( z2 y1 a/ G" ~6 A( }

语言：英语，国语

* v( r9 _3 S; K: q, R                                                 日期：2009年12月19日 （周六）
2 S* V" D: ~; d, @, S5 W0 r! j0 t                  时间:晚6:00 7 G6 ], a- Q8 _; A! C3 [
                                                 地点: Lambrick Park Church,
+ V0 ]# e2 F4 N' G6 d- k8 @                                                              1780 Feltham Road, Victoria, BC1 B; v  B- P, K) {* Z' ]* I9 w
                                                 备有托儿服务(3岁以下)
. Z# ^, D) [* }2 u% I: a' p
7 d) ~1 F$ P9 _; t  y% h1 C, Q. z3 Y$ e- ]
                  凭票免费入座 , ]! Q% k2 B4 ~3 s  m/ B( t
                  取票时间：12月14日至18日：8:30 AM – 4:30 PM* L& q- s0 C# t2 L
                  取票地点：Lambrick Park Church, 1780 Feltham Road# P1 w  I+ t/ E% ~! _# N( h+ [
                  数量有限,座满即止
3 v. F  k# ~) g* r3 p$ Z9 z3 P+ e" Q( V4 Q* M
                  节目内容:
) K' f# N8 v$ |; w$ m                  晚宴
5 ^8 S, a' G7 i: y5 j+ G  \                  圣诞简介
0 B1 v2 }* }8 e4 @- ^# f$ T                  中国传统舞蹈; 中外歌曲（维多利亚中华表演艺术团）# {' Z" y& D1 o1 R0 s
                                                圣诞欢歌；轻松小游戏: U% q& A3 ~: D
" e* j1 X0 i) f
                  当晚为芥菜种慈善机构的济贫义举收集未过期的罐头，5 [4 ]' `0 h; O  ]3 j9 j
                  欢迎踊跃参与。
" H  N) p0 u1 Q5 @  _- ]+ E( e
& S6 H+ d0 Q" n6 T% D+ F9 {               查询：周传道 778-430-1359 （本地电话）
  w; b1 A7 p% t; Z9 R7 L6 O                 或：office@vcwmc.net
; \# @7 P9 b9 u  t: G1 m: _! t% F9 v& Q0 w0 g5 \

( v& x6 E+ D: w% B& p: m' j

VCWMC

敬告各位：
$ p" A: q$ w" y本会上周发出关于“2009年多元文化圣诞庆祝会”的启事后，反应热烈，当即接到大量查询，现入场券已全部告馨。谨敬告之，谢谢大家的踊跃参与。
3 r* j  Y3 ~" r  A4 C
  T, c, [6 r' e( L% ^/ R0 I! _: j维多利亚中华循道会  敬启

VCWMC

很抱歉，由于一些条件的限制，我们只能采取凭票免费入场的方式。因为我们租用的洋人教堂的聚会大厅，由于Fire Regulation的限制，只能容纳最多150人。
3 R# q6 C+ z+ N8 }9 C* u* c: \7 \0 F3 l& H
我们在发出广告几天之内收到大量查询和索票要求。全部入场券几天之内就索订一空。' M6 R  A4 `( Q

. x  V) w; e- I请大家谅解。

VCWMC

谢谢！