Board logo

标题: [实用信息] 有谁知道哪里可以翻译中国驾照的啊??? [打印本页]

作者: s2000    时间: 2009-7-20 12:39     标题: 有谁知道哪里可以翻译中国驾照的啊???

可以提供一下地址和电话吗???谢谢了!
作者: 换个角度    时间: 2009-7-20 13:22

250-3619433,找刘海霞,她可能能帮到你,不过翻译人员需要一定的费用,你可以电话自己了解.
作者: kawayi    时间: 2009-7-20 16:52

DOWN TOWN 有个 专门 为 国际友人  服务的机构。。也可以代翻译中国驾照。。在QUADRA 和 PANDORA 那附近 · 教堂侧门。。
作者: lloydli    时间: 2009-7-20 18:30     标题: 回复 2# 3# 的帖子

回复 2#  的帖子
够神速的,这就和liu haixia 勾搭上了

回复 3#  的帖子
、你指的应该是ICA,那里比移民中心稍微贵一点, 不过前段时间map2008总是建议去温哥华20刀
作者: gxfhtp    时间: 2009-7-20 20:10

温哥华要便宜得多!
作者: kawayi    时间: 2009-7-20 20:43

但是 你去一趟 。。车费也不便宜啊 · 关键是这个啊
作者: 换个角度    时间: 2009-7-24 16:30     标题: 回复 4# 的帖子

因为海峡跟我说他们那里可以翻译,大概是50多刀
作者: zhuylzhuyl    时间: 2009-7-29 13:06

我在930 Balmoral Road at Quadra Street, in the basement of the First Metropolitan United Church.网址:http://www.icavictoria.org/,(在教堂的地下一层),带好护照和中国驾照,翻译费100块(心疼,真贵)
作者: kawayi    时间: 2009-7-29 13:58

引用:
原帖由 zhuylzhuyl 于 2009-7-29 12:06 发表
我在930 Balmoral Road at Quadra Street, in the basement of the First Metropolitan United Church.网址:http://www.icavictoria.org/,(在教堂的地下一层),带好护照和中国驾照,翻译费100块(心疼,真贵)
加急  130 。。。NND
作者: zhuylzhuyl    时间: 2009-7-29 14:28

加急  130 。。。NND

其实不用加急的,说是说5个工作日,其实今天拿过去,明天就可以去取了。不过翻的那个人是好象是政府指定的,所以是有资质的。
作者: kawayi    时间: 2009-7-29 14:47

晕。。那我岂不是上当受骗了。。疯了。。还我 30块
作者: map2008    时间: 2009-7-29 21:03     标题: 回复 6# 的帖子

好像可以邮寄过去的,估计把支票也寄给她就好了,需要的朋友可以去家园网上查我的一个类似帖子,上面好多联系方式。我已经找她翻译好几本了,全是15刀,呵呵。不过我都是有事去温哥华就顺便翻译了,第一次是邮寄给朋友帮我翻译的。
作者: wojiaolifu    时间: 2009-7-30 12:03

邮寄地址在哪里啊,家园的话在哪个板块?

多谢啦
作者: map2008    时间: 2009-7-30 18:07     标题: 回复 13# 的帖子

http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=244635
作者: wojiaolifu    时间: 2009-7-30 20:40

604 231 9131
作者: wojiaolifu    时间: 2009-7-30 20:41

还没找到啊,我找出名片了。
Richmond的,唐子明,Clement Tong, 电话是604-518-0687.

我转帖过来
作者: wojiaolifu    时间: 2009-7-30 20:42

姚女士,驾照翻译,15刀,604-816-9967
作者: wojiaolifu    时间: 2009-7-30 20:43

大概是这位先生. 因为我打了好几个,他们都是20刀. 记得只有他是15刀,而且他就住在2号路附近. 给你2个. 试着打过去问一问就知道了.

Peter Tung / Cell 604-218-7998 /Phone 604-218-7998

Clement Tong / Phone 604-518-0687 / Cell 604-518-0687
__________________
richmond 家庭理发: 604-285-0878.
作者: wojiaolifu    时间: 2009-7-30 20:45

www.stibc.org, 然后点find a translator,选中文译英文,所有的认可翻译都有了,找个有邮编的,到google map 看看离自己近吗?再打电话问价格。我就是这样找的,离住的地方不远,只要15块。通常10分钟就译好了。
作者: imcyberking    时间: 2009-7-30 21:21     标题: 地球人都知道:温哥华15$

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽




欢迎光临 论坛首页 (http://victoriachinese.org/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0