Emily_zhong

请问一下， 我刚买了车，保险公司的人说，如果我可以开个国内驾驶纪录的证明，保险费可以优惠5－10％。有谁开过这个东东，请指点一下。

AllenRen

好像是要从国内的保险公司打出纪录，然后公证或是翻译， 如果你有10 年没有车祸的记录， 好像可以减更多如果你在这里买保险。

map2008

听说只要国内保险公司开出无事故证明，ICBC认可就可以Transfer过来，1年5%的折扣，最高40%。
听说还是比较费周折的。
家园网里有个帖子可以搜搜看，介绍比较详细的，建议看看。

davidvic

一定要自己的车的保险才有用，而且不要做假，现在查的很紧。这不是说楼主，就事论事。

lloydli

http://www.victoriabbs.com/bbs/r ... o=lastpost#lastpost

其实跟楼主沟通过，希望我的经验不会太过时，
1，国内开证明和ICBC预审应该都不难，
2，你不需要也没机会撒谎，
但事实是，国内机制（至少以前是）和这里完全不同，保险是跟车，车辆行驶证或者叫跟车主绑在一起的，跟驾驶员没关系，驾驶员的安全驾驶记录由交通队负责，
在BC省驾驶记录和理赔记录都由ICBC负责，ICBC要的是理赔记录，我来的时候开过10年以上无理赔记录的证明，不用撒谎，车辆行驶证上是我的名字，但那跟安全驾驶没关系，没人问我开公司的车的时候是否有理赔，反过来如果你开单位的车，即便从没出过事，也很难把你的名字开在证明上，这好像就是那种“说也非说”的意思

Emily_zhong

已经问过我的朋友。交通管理部门不开， 是保险公司开， 我在国内没有车，开家里人的，这个可以吧。

davidvic

一定要以你的姓名登记的车在保险公司买了保险而且没有发生理赔过的才有必要去办

lloydli

我在另一个帖子里attach了那个sample. ICBC要的是理赔记录（不是安全驾驶记录），当然要找保险公司开，只是ICBC不理解保险公司的那张纸在中国说明不了什么问题，

Emily_zhong

Davevic,我拿了驾驶证之后，我是没出过事故。只是没有买车，但家里人买了车，我偶耳开一下，这个可以算吗？其实只是不一样的管理模式，我们只是试着满足他们的要求。

lloydli: 多谢。你这算是专家啦！！！

davidvic

ICBC只认保险公司的证明.

lloydli

都是中国人，难到没听说过“久病成医”吗，

kawayi

哎~