环球华报 作者: 杨梅
民众喜忧参半
昨日(7月1日),是加拿大建国143周年纪念。加国民众迎来了伊丽莎白女王的到访,并且以丰富多彩的活动庆祝国家的生日,全国一片欢欣喜悦。与此同时,东西岸两大省份安省和卑诗省的省民们亦开始面对因统一销售税(HST)政策的正式实施而愈显囊中羞涩的困境,卑诗省民还要额外承担碳税增加的重负。今年的国庆日,着实叫人爱恨交加。
女王亲临加拿大国庆活动
英女王伊利沙伯二世和王夫爱丁堡公爵本周一抵达加国,开始为期9日的官式访问,女王将其在加拿大的访问,称之为“回家”,并以繁忙的活动日程表现其“回家真好”的感受。
6月29日,女王伉俪乘坐加拿大巡防舰,在哈利法克斯(Halifax)港检阅多国海军舰队,作为庆祝加拿大海军建立一百周年纪念活动之一;6月30日,他们抵达阔别13年的渥太华,会见了总理哈珀(Stephen Harper),参观了加拿大自然博物馆,出席了加拿大钢琴家彼得森(Oscar Peterson)的塑像揭幕仪式;7月1日国庆日当天,女王伉俪更在逾7万加国民众的欢呼声中,于加拿大国会山主持了盛大的国庆庆祝活动。
大温国庆活动精彩纷呈
昨日,在遍及大温的各大公共场所,从早到晚,国庆庆祝活动持续展开。
在加拿大广场(Canada Place),加国军队方面安排了具有纪念意义的拍照摊位,卑诗足球界联合加国奥运选手组织了庆祝世界杯比赛的活动,此外还有多位艺术家的现场表演和专为孩子们设立的“港口绿色探险乐园”;在格兰威尔岛(Granville Island),温哥华国际爵士音乐节好戏连连;在本拿比,位于鹿湖区域的乡村博物馆和旋转木马场里回荡着欢声笑语;列治文举办了国庆庆祝游行;高贵林港的城堡公园(Castle Park)和狮子公园(Lions Park)内,钓鱼比赛、三文鱼烧烤和音乐演出吸引了众多人流;在素里市,入夜之后的焰火表演将天空映照得五光十色;西温和北温各自组织的多元文化国庆活动让往日宁静的社区洋溢着欢愉热闹的气氛……
民众都在享受着如同自己过生日一般的喜悦。
HST:不受欢迎的生日礼物
与加拿大国庆日带给人们的欢乐祥和氛围相逆违,卑诗省政府强行在7月1日起推行的统一销售税征收政策在省民心中蒙上了厚重的阴影。
从这一天起,各式各样原本只需征收5%GST的商品,都要多收7%,转变成合共12%的HST, 这些商品均与大家日常生活息息相关,因此也就意味着每个人每个家庭今后的购物开销将加大,生活负担将日趋沉重。
新税制或引发“乌龙”案例
尽管统一销售税(HST)昨日起在卑诗省全面开征,不少卑诗省消费者和零售业者,特别是很多杂货店经营者,对于哪些物品需要征收HST、新税制和以前有什么不同,大都缺乏精准的认识,需要一段时间才能逐渐适应和习惯。
预计HST实施初期,个别商家会发生因不了解政策而错误多收税款之案例。
联邦税务部门相关人员表示,消费者切记购物时保留票据,如果发现有被错收HST之情形发生,可以凭发票,填写税务部的HST退税表格,领回获确认遭多收的税款。
业界人士可以登入网站
http://www.cra-arc.gc.ca/E/pub/gm/4-3/4-3-e.pdf查阅详情,亦可以致电税务局免费电话1-800-959-8287;一般市民则可以致电1-800-959-5525,查询HST相关问题。
华州对卑诗省民税惠搁浅
与卑诗省毗邻的美国华盛顿州政府之前宣布,7月1日后,来自卑诗省和安省的游客在该州购买不在当地使用货品时,可免付该州6.5%销售税(旅馆住宿、膳食和其它服务除外)。
但华州法院本周三突颁布禁制令,暂缓实施该税惠,等候7月9日开庭审议。今次华州这项税务优惠在实施前夕叫停,事缘华州贝灵汉姆市政府(Bellingham)和霍特科姆县政府(Whatcom County)入禀华州法院,要挑战豁免该州6.5%销售税的合法性。
此一突然变更,让不少卑诗省民利用节假日前往华州大举采购之如意算盘落空。
昨日起卑诗再增碳税
卑诗省民除面对HST压力外,还不得不于7月1日起面对碳税的再次提高。
根据省政府的分阶段碳税计划,由昨日起,本省每公升汽油碳税将会进一步调高1.12仙,由之前的3.33仙增至4.45仙。而每公升轻燃油的碳税则增加1.27仙,至5.11仙。省民须要缴付碳税的项目,还包括家居暖气系统所使用的天然气。
报道指,以促进环保为名目的碳税项目,无疑为省府财库带来丰厚进账。单以汽油为例,卑诗省政府的税务收益将会上涨到4500万元至5000万元。省财政厅长韩仕新(Colin Hansen)指出,政府一直通过减税和提高入息免税额等途径,把碳税税收回馈省民。同时,省府希望采用渐进形式,让省民和商界逐步适应和调整,从而达至减少废气排放量。 家 园 论 坛
有指增加碳税对环保无助
不过,环保智囊机构彭比纳研究所(Pembina Institute)政策研究专家霍恩(Matt Horne)批评说,就算7月1日提高碳税后,税率仍不足以推动民众改变习惯。
霍恩指出,每公吨二氧化碳的税款由15元增至20元,对油价不会造成明显的影响。他补充说,根据一项研究结果显示,要达至减少废气排放的目标,加国在本世纪第一个10年结束前,须要把每公吨碳税增至200元。他更表示,除此之外,环保倡议者也要提出更多理据,游说政府进一步改善地区公共交通系统。
相关链接一:
受HST影响需多付税款的货品与服务概览
根据省政府官方网站提供的信息,在HST新税制下,下列商品需多付7%税款,即与原来只需缴付的5%GST相加,现需支付12%HST税款:
类别一:家居用品
报纸
部分学校用品
杂志
节能窗
保温、防漏垫带和填缝胶
急救箱
价值低于250元住宅烟雾探测器
生产食物的植物和树木(如西红柿)
住户搬迁服务
类别二:衣服鞋物
成人尺码儿童服装
修鞋
裁缝服务
干洗
100元以下的二手成人服装
类别三:食物饮品
零食(如薯片及汽水)
餐厅用餐
餐饮到会及活动策划服务(如策划、咨询、协调及筹办)
类别四:家庭服务
基本有线电视
部分家庭设备维修(如火炉、焗炉、冰箱,洗衣机及干衣机)
房屋修理和保养服务(如水管、电线)
园林护理、私人铲雪和家居清洁
计算机软件维修服务
本地住宅电话
类别五:住宿交通
的士
露营地
由卑诗省出发的国内航空、铁路和巴士旅游
类别六:车辆
向私人购买二手车
向私人购买船只和非涡轮飞机
停车场
类别七:买卖房屋
超过525,000元的新屋
房地产佣金
类别八:体育娱乐
电影门票
体育头盔(如冰球头盔、单车头盔)
高尔夫球会籍
练习场收费
体育与健身会会籍
芭蕾舞、空手道、冰球、足球等课程
歌剧门票
自行车
博物馆和艺术馆门票
音乐演唱会门票
滑雪缆车证
成人尺码儿童滑雪手套
成人尺码儿童滑雪靴
儿童呎码滑雪靴
体育比赛门票
类别九:保健美容
物理治疗服务
非处方药
维他命
类别十:租赁
冰球场和大堂租金
类别十一:电子产品
电子下载MP3音乐或录像
类别十二:烟草产品
香烟
雪茄
咀嚼烟草
尼古丁替代用品
类别十三:专业服务
殡仪服务
健身教练
美容服务(如修甲、面部护理)
会计服务
室内设计
婚礼策划服务
兽医服务
发型师、理发
相关链接二:
即使在HST新制下亦完全无需付税的货品和服务概览
类别一:家庭用品
食水
家庭保险
类别二:保健美容
由医生提供的卫生保健服务(如医疗及牙科服务)
听力师执业所提供的服务
脊医提供的服务
物理治疗师提供的按摩治疗服务
药剂师配药费
处方药品
部分医疗设备(如助行器、助听器)
成人失禁用品
处方眼镜和隐形眼镜
类别三:车辆
汽车保险
类别四:买卖房屋
二手房屋
类别五:体育娱乐
音乐课程
类别六:租赁
长期住宿安排
公寓费
类别七:银行及投资服务
按揭利息成本
大部分金融服务税款不变
相关链接三:
新税制下保持原有税款不变之货品和服务概览
类别一:家居用品
清洁用品、洗衣剂、柔顺剂
家用电器(如冰箱、炉灶、洗衣机)
计算机软件
书籍(包括声音书籍)
办公用品和文具
园林绿化材料(如草、泥土)
帐篷,睡袋,野营设备
工具、庭院家具
地毯和脚垫
艺术品、花瓶、雕刻
玩具、室外游戏设备
艺术和工艺用品(如胶水、纸张)
建筑材料、油漆
厨房用具
超过250元烟雾探测器
家庭宠物(包括宠物食品)
室内植物、鲜花和室外观赏植物
类别二:衣服鞋物
成人服装和鞋类
儿童尺码服装和鞋类
出租礼服
手表、珠宝
腰带、手袋、钱包、背包
鞋垫和鞋带
太阳眼镜(非处方)、雨伞
类别三:食物饮品
基本食品杂货(如乳制品、肉类、蔬菜、罐头食品)
类别四:家庭服务
有线电视或卫星电视
手机
家居维修设备(如割草机)
长途电话服务
家电修理(如电视和音响组合)
互联网服务、计算机硬件维修服务
类别五:住宿交通
行李箱
市内公共交通、卑诗渡轮系统
由卑诗省出发到美国的国际航班
由卑诗省出发到美国以外的国际航班 由 卑诗省出发的国际铁路、巴士或海上旅游(一日游除外)
类别六:车辆:
租赁及购买汽车
儿童安全座椅及垫高座
向GST登记者(如汽车商)购二手车
船只和非涡轮飞机
汽油、柴油
汽车配件、汽车维修、轮胎
类别七:买卖房屋
525,000元以下的新屋
相关法律费用
类别八:保健美容:
卫生用品、香水、化妆品
头发护理用品
牙医卫生用品
指甲护理产品(如指甲油、指甲锉)
剃须用品(如剃须刀、剃须膏)
太阳油
类别九:租赁
设备租赁(如地毯清洁机)
DVD租赁
类别十:体育娱乐
乐器
自行车配件
运动器材
类别十一:电子产品
影音器材、MP3播放器
数码相机和摄录机
光盘、DVD和蓝光光盘
电子游戏机、游戏
全球定位系统(GPS)
计算机、打印机和传真机
类别十二:专业服务
幼儿护理服务
法律援助、法律服务
单独购买棺木及骨灰瓮
专业图片印刷
欲知更多详情,请浏览卑诗省政府网页
http://hst.blog.gov.bc.ca/wp-content/uploads/2010/05/ GST_PST_HST_List_v04.pdf